MORREU PAULO VANZOLINI, AUTOR DE "RONDA" E "SAMBA ERUDITO"

MORREU Paulo Vanzolini, autor de "Ronda" e "Volta por Cima".

A MPB de qualidade está de luto. Faleceu nessa madrugada o compositor Paulo Emílio Vanzolini. Ele foi zoólogo e compositor brasileiro, autor de famosas canções como "Ronda", "Volta por Cima" e "Na Boca da Noite". Vanzolini tinha 90 anos, foi formado pela Universidade Harvard e gravou o álbum "Onze sambas e uma capoeira".

SAMBA ERUDITO 

Paulo Vanzolini (1923-2013)

Andei sobre as águas
Como São Pedro
Como Santos Dumont
Fui aos ares sem medo
Fui ao fundo do mar
Como o velho Picard
Só pra me exibir
Só pra te impressionar

Fiz uma poesia
Como Olavo Bilac
Soltei filipeta
Pra ter dar um Cadillac
Mas você nem ligou
Para tanta proeza
Põe um preço tão alto
Na sua beleza

E então, como Churchill
Eu tentei outra vez
Você foi demais
Pra paciência do inglês
Aí, me curvei
Ante a força dos fatos
Lavei minhas mãos
Como Pôncio Pilatos

Andei sobre as águas (...)

Re: A Magia da Poesia: Walt Whitman – Canção de Mim Mesmo (trecho, traduzido)

"MEU ESPÍRITO É AMPLO, EU CONTENHO MULTIDÕES"

Walt Whitman – Canção de Mim Mesmo (trecho inicial, traduzido)  1. Eu celebro o eu, num canto de mim mesmo, E aquilo que eu presumir também presumirás, Pois cada átomo que há em mim igualmente habita em ti. Descanso e convido a minha alma, Deito-me e descanso tranqüilamente, observando uma haste da relva de verão. Minha língua, todo átomo do meu sangue formado deste solo, deste ar, Nascido aqui de pais nascidos aqui de pais o mesmo e seus pais também o mesmo, Eu agora com trinta e sete anos de idade, com saúde perfeita, dou início, Com a esperança de não cessar até morrer. Crenças e escolas quedam-se dormentes Retraindo-se por hora na suficiência do que não, mas nunca esquecidas, Eu me refugio pelo bem e pelo mal, eu permito que se fale em qualquer casualidade, A natureza sem estorvo, com energia original. 2. Casas e cômodos cheios de perfumes, prateleiras apinhadas de perfumes, Eu mesmo respiro a fragrância, a reconheço e com ela me deleito, A essência bem poderia inebriar-me, mas não permitirei. A atmosfera não é um perfume, mas tem o gosto da essência, não tem odor, Existe para a minha boca, eternamente; estou por ela apaixonado Irei até a colina próxima da floresta, despir-me-ei de meu disfarce e ficarei nu, Estou louco para que ela entre em contato comigo. A fumaça da minha própria respiração, Ecos, sussurros, murmúrios vagos, amor de raiz, fio de seda, forquilha e vinha, Minha expiração e inspiração, a batida do meu coração, a passagem de sangue e de ar através de meus pulmões, O odor das folhas verdes e de folhas ressecadas, da praia e das pedras escuras do mar, e de palha no celeiro, O som das palavras expelidas de minha voz aos remoinhos do vento, Alguns beijos leves, alguns abraços, o envolvimento de um abraço, A dança da luz e a sombra nas árvores, à medida que se agitam os ramos flexíveis, O deleite na solidão ou na correria das ruas, ou nos campos e colinas, O sentimento de saúde, o gorjeio do meio-dia, a canção de mim mesmo erguendo-se da cama e encontrando o sol. Achaste que mil acres são demais? Achaste a terra grande demais? Praticaste tanto para aprender a ler? Sentiste tanto orgulho por entenderes o sentido dos poemas? Fica esta noite e este dia comigo e será tua a origem de todos os poemas, Será teu o bem da terra e do sol (há milhões de sóis para encontrar), Não possuíras coisa alguma de segunda ou de terceira mão, nem enxergarás através do olhos de quem já morreu, nem te alimentarás outra vez dos fantasmas que há nos livros. Do mesmo modo não verás mais através de meus olhos, nem tampouco receberás coisa alguma de mim, Ouvirás o que vem de todos os lados e saberás filtrar tudo por ti mesmo. 3. Eu ouvi a conversa dos falantes, a conversa sobre o início e sobre o fim, Mas não falo nem do início nem do fim. Nunca houve mais iniciativa do que há agora, Nem mais juventude ou idade do que há agora, E jamais haverá mais perfeição do que há agora, Nem mais paraíso ou inferno do que há agora, O anseio, o anseio, o anseio, Sempre o anseio procriador do mundo. Na obscuridade a oposição equivale ao avanço, sempre substância e acréscimo, sempre o sexo, Sempre um nó de identidade, sempre distinção, sempre uma geração de vida. Não vale elaborar, eruditos e ignorantes sentem que é assim. Certeza tal como a mais certa certeza, aprumados em nossa verticalidade, bem fixados, suportados em vigas, Robustos como um cavalo, afetuosos, altivos, elétricos, Eu e este mistério aqui estamos, de pé. Clara e doce é minha alma e claro e doce é tudo aquilo que não é minha alma. Faltando um falta o outro, e o invisível é provado pelo visível Até que este se torne invisível e receba a prova por sua vez. Apresentando o melhor e isolando do pior, a idade agasta a idade, Conhecendo a adequação e a eqüanimidade das coisas, enquanto eles discutem eu mantenho-me em silêncio e vou me banhar e admirar a mim mesmo. Bem-vindo é todo órgão e atributo de mim, e também os de todo homem cordial e limpo. Nenhuma polegada ou qualquer partícula de uma polegada é vil e nenhum será menos familiar que o resto. Estou satisfeito – vejo, danço, rio, canto; Quando o companheiro amoroso dorme abraçado a mim a noite inteira e depois vai embora ao raiar do dia com passos silenciosos, Deixando-me cestas cobertas com toalhas brancas enchendo a casa com sua exuberância, Devo adiar minha aceitação e compreensão e gritar pelos meus olhos, Para que deixem de fitar a estrada ao longe e para além dela E imediatamente calculem e mostrem-me para um centavo, O valor exato de um e o valor exato de dois, e o que está à frente? 4. Traiçoeiros e curiosos estão à minha volta Pessoas com quem me encontro, os efeitos que a minha infância tem sobre mim, ou o bairro e a cidade em que vivo, ou a nação, As últimas datas, descobertas, invenções, sociedades, autores antigos e novos, Meu jantar, roupas, amigos, olhares, cumprimentos, dívidas, A indiferença real ou fantasiosa de um homem ou mulher que eu amo, A doença de alguém de minha gente ou de mim mesmo, ou ato doentio, ou perda ou falta de dinheiro, depressões ou exaltações, Batalhas, os horrores da guerra fratricida, a febre de notícias duvidosas, os terríveis eventos; Essas imagens vêm a mim dia e noite, e partem de mim outra vez, Mas não são o meu verdadeiro Ser. Longe do que puxa e do que arrasta, ergue-se o que de fato eu sou, Ergue-se divertido, complacente, compassivo, ocioso, unitário, Olha para baixo, está ereto, ou descansa o braço sobre certo apoio impalpável, Olhando com a cabeça pendida para o lado, curioso sobre o que está por vir, Tanto dentro como fora do jogo, e o assistindo, e intrigado por ele. No passado vejo meus próprios dias quando suei através do nevoeiro com lingüistas e contendores, Não trago zombarias ou argumentos, apenas testemunho e aguardo. (…) (Walt Whitman – Canção de Mim Mesmo) (Poema do livro Folhas de relva. São Paulo: Martin Claret, 2006, p. 49. O poema todo é bem maior.) (Seleção de Fabio Rocha) Saiba mais: Walt Whitman – Wikipedia Divagando sobre versos do poeta Leia mais poemas de grandes poetas "Meu espírito é amplo; eu contenho multidões." - Walt Whitman (post original de 22 de outubro de 2010)

CONGONHAS, O MELHOR DO BARROCO MINEIRO

COM AS BENÇÕES DE ALEIJADINHO -

Luis Turiba

Quando você vem de carro de Belo Horizonte ou de Brasília (ou de alguma outra cidade nesse trecho) rumo ao Rio de Janeiro, e passa por Congonhas, tire o pé do acelerador. Foi o que fizemos, Luca e eu, nesse feriadão de São Jorge. Desaceleramos e mergulhamos no que há de mais puro e significativo do barroco no barroco mineiro. 

Ah, você não vai se arrepender das maravilhas que (re)visitará. Sim, todo brasileiro um dia já visitou os Profetas, mas que não tinha ido lá. Apesar dos desgastes naturais – chuvas ácidas maltratam os Profetas -, Congonhas ainda é um dos extraordinários colírios históricos e estéticos para nossos olhos quase sempre voltados para o Modernismo. Sem julgar valores, Congonhas é o contrário de Inhotim.

 Além do deslumbramento, você pode bater um super-rango mineiro feito pela Dona Marina no bar do Mauro, que fica atrás da igreja. E paga somente 14 reais para saborear delícias até não poder mais. Um pouco de História Do alto da colina, os 12 Profetas de Aleijadinho derramam bençãos à Congonhas (MG), mas há quem diga que eles conspiram. 

São eles: Isaías, Jeremias, Baruc, Ezequiel, Daniel, Oséas, Jonas, Joel, Amós, Abdias, Naum e Habaduc. 

UM POUCO DE HISTÓRIA 

Após a conclusão das obras dos Passos da Paixão, Antônio Francisco Lisboa, o Aleijadinho, e sua equipe começaram a construção dos Profetas no adro da Igreja do Senhor Bom Jesus. 

De 1800 a 1805, Aleijadinho deixou aqui, nas imagens esculpidas em pedra-sabão, a marca de seu gênio. A série de Profetas de Congonhas é considerada uma das mais completas da iconografia cristão ocidental. As estátuas, espalhadas no adro do Santuário, em admirável simetria, ao longo das esplanadas de níveis diferentes, formam um conjunto grandioso e impressionante.

Apoiando-se sobre um pedestal de 20cm de altura, cada um sustenta uma cartela com inscrição em latim extraída do Antigo Testamento. Pesquisadores de História da Arte da PUC de Campinas suscitam a tese de que Aleijadinho quis figurar em cada Profeta um participante da Inconfidência Mineira, fundamentada nas diferenças nas indumentárias, nos gestos e sinais das esculturas.

 — em Congonhas, Minas Gerais.

SALVE SÃO JORGE, MEU PROTETOR

 "

EU andarei  vestido  e  armado, com as armas  de  São Jorge. Para  que  meus inimigos tendo  pés não me alcancem, tendo mãos não me peguem, tendo olhos não me enxerguem, nem pensamentos eles possam ter para me fazerem mal. armas de fogo o  meu corpo não alcançarão, facas  e  lanças  se  quebrem  sem  ao  meu corpo chegar, cordas  e correntes se quebrem sem ao meu corpo,  amarrar.    

Fwd: Ingressos para Bolshoi Brasil se esgotam em cinco horas

 

22 de abril de 2013    Ingressos para Bolshoi Brasil se esgotam em cinco horas   Companhia apresenta Don Quixote, em Brasília, no dia 25 de abril, em comemoração aos 10 anos da criação do ministério     Brasília (DF) – Os ingressos disponibilizados para o público de Brasília assistir à apresentação gratuita da Escola do Teatro Bolshoi no Brasil, em comemoração aos 10 anos do Ministério do Turismo, se esgotaram em  cinco horas. A companhia apresenta o espetáculo Don Quixote na quinta-feira (25), às 20h30, no Ginásio Nilson Nelson.   Foram distribuídos 5 mil ingressos no Nilson Nelson, desde as 9h desta segunda-feira (22). A procura foi tão grande que os convites se esgotaram antes do horário de encerramento da bilheteria, às 16h. Cada pessoa podia retirar até o máximo de dois ingressos (de acordo com a disponibilidade), mediante apresentação do documento de Cadastro de Pessoa Física (CPF).   Leia mais sobre o espetáculo aqui.   Ascom/MTur

 

CUIDADOS COM OS FALSOS PRODUTOS VERDES

MUNDO VERDE ALERTA PARA RISCOS DE PRODUTOS NÃO REGULAMENTADOS

Itens de procedencia duvidosa podem colocar a saúde em risco

 

Nos setores alimentícios e farmacêutico, a pirataria ultrapassa prejuízos econômicos, virando caso de saúde pública. E os dados não são baixos. Só no segmento de medicamentos, 10% do consumo mundial é de produtos piratas. A média no Brasil é de 30%, segundo OMS- Organização Mundial da Saúde, e a Anvisa - Agência Nacional de Vigilância Sanitária - já prevê algumas medidas para evitar a continuidade da ilegalidade.

Para a Mundo Verde, maior rede de lojas especializadas em produtos naturais da América Latina, a preocupação se estende a todos os produtos não regulamentados. "Temos 26 anos de experiência, uma trajetória importante no incentivo ao consumo de alimentos saudáveis, e rigidos critérios de avaliação dos produtos, sempre com adequação à legislação vigente", afirma Sérgio Bocayuva, diretor executivo da rede Mundo Verde.

A Mundo Verde alerta que inclusive os itens regulamentados devem ser consumidos com responsabilidade. "E só empresas e produtos confiáveis oferecem informações pertinentes sobre os produtos", afirma Flávia Morais, coordenadora da área de nutrição da rede Mundo Verde. 

Atualmente, percebe-se no mercado menor rigidez na inspeção da rotulagem, de registros, de informações nutricionais, dentre outros, o que faz com que o consumidor não tenha garantia da qualidade do produto adquirido. Alguns fabricantes, em determinados casos, burlam a legislação para agilizar o lançamento de produtos que viram subtamente tendências de mercado, disponibilizando itens de procedência e eficácia duvidosas.

Buscando minimizar os riscos dessa prática, a equipe da Mundo Verde está sempre atenta à legislação para oferecer um produto seguro e que realmente corrobore para a qualidade de vida e bem-estar de seus clientes. Além disso, conta com equipe de nutrição altamente qualificada para análise dos produtos cadastrados na rede.

Portanto, para não colocar a saúde em risco, é fundamental ter certeza sobre a procedencia dos produtos que consome. Fique de olho e só compre de marcas e lojas conhecidas e bem qualificadas no mercado.

Sobre a rede Mundo Verde

A Mundo Verde, maior rede de franquias especializadas em produtos naturais, orgânicos e para o bem-estar da América Latina, é referência em qualidade de vida e alimentação saudável. São mais de 220 lojas no Brasil, distribuídas por 24 estados mais o Distrito Federal, além de 2 unidades em Portugal. A rede oferece ainda o serviço gratuito Alô Nutricionista, para esclarecimentos de dúvidas, dicas e orientações por meio do telefone 0800-022 25 28.www.mundoverde.com.br

SALVE BRASÍLIA QUE HOJE FAZ 53 ANOS

 Bico da Torre

 

A sombra do bico da torre na terra

faz o ponteiro

que marca o momento preciso

da gente se amar

 

São flocos de nuvens que pairam

no céu de Brasília

dão na vista textura arquitetura obra de artista

 

São blocos caiados de branco

banhados de chuva e de luz

necessidade nessa cidade

de afeto é o que conduz

 

Me induzo a ficar a pensar

que sou o céu

 E o bico da torre é a antena

que marca o momento apenas

(música de Renato Matos)