terça-feira, 15 de setembro de 2009

ZUCA SARDAN, AGORA EM ESPAÑOL. SENSACIONAL!!


A VOLTA DE ZUCA SARDAN

Luis Turiba

Tenho em mãos, finalmente, um exemplar da revista “La Página”, nº 73, editada pelo Ministério da Cultura das Ilhas Canárias, totalmente dedicada ao poeta Zuca Sardan.
Uma delícia de edição feita pelo Ministério da Cultura das Ilhas Canárias, por intermédio da Asociación de Revistas Culturales Españolas. Além de deliciosa, merecida também.
Zuca é um poeta totalmente nonsense, um caso raro e único na moderna poética brasileira. Quem não conhece, favor conhecê-lo. Aliás, ele já foi personalidade poética neste blog é só procurar aí pra trás que irão encontrá-lo.
São mais de 100 páginas com crônicas, poemas e seus fabulosos folhetins. O editor José Miguel Pérez Corrales escreveu uma apresentação brilhante intitulada “El humor loco de Zuca Sardan”.

“Zuca Sardan, Zuca Saldanha, Capitán Fantasma, Kid Camarón, Zuca Sacy – son otros tantos nombres del insólito escritor y dibujante Carlos Felipe Saldanã, nacido “más o menos” em el año de 1933, em Rio de Janeiro, y hoy residente em la ciudad de Hamburgo trás uma vida de trotamundos como diplomático de la República Brasileña.

No hay nada que se parezca a Zuca Sardan em lãs latitudes españolas, mientras que em la vecina Portugal nos hace pensar como mucho em la vertiente más lúdica de Alberto Pimenta. Desde los años 50, Zuca Sardan da a conocer suas creaciones em ediciones muy limitadas y semiartesanales, caracteizándose por un minimalismo repentista exquisito, delicioso, muy imaginativo, toda uma fiesta de humor e inteligência.”

Há também na edição espanhola um texto de apresentação feito pelo poeta Francisco Alvim, também já publicado neste blog.
Agora, vamos mostrar mais um pouco deste extraordinário bardo da poética lúdica e profundamente humana & infantil:

Nenhum comentário: